swiacki vs czerw